Hogwarts Legacy Türkçe yama ile dil bariyerine takılmadan hikayenin tadına varmanız mümkün. Zira İngilizce düzeyiniz çok iyi değilse, anlatıyı, karakterler arasındaki diyalogları ve görevlerdeki talimatları anlamakta zorluk çekebilirsiniz. Haliyle bu durum oyundan daha az zevk almanıza yol açabilir. Geliştiriciliğini Avalanche Software’ın üstlendiği Harry Potter RPG‘si, Warner Bros. Games tarafından yayımlanıyor.
Hikaye, ilk olarak J.K Rowling’in kitaplarında tanıştığımız dünyada geçmesine rağmen, sayfaların ötesine taşan orijinal bir anlatım sunuyor. Okula kabul yaşının üzerindeki karakterimizle birlikte 1800’lü yılların Hogwarts’ına gidiyoruz ve diğer öğrencilerle arayı kapatmak için kendimizi hızlı bir eğitime alıyoruz. Büyücülük dünyasını kökünden sarsacak kadim bir sırrın anahtarını elimizde tutuyoruz. Bu gizemi aydınlatmak ve yaşanabilecek felaketi önlemek için görevleri tamamlıyor ve karanlık büyücülerle savaşıyoruz.
Hogwarts Legacy Türkçe Dil Desteği Sunmuyor
Tabii, bu esnada geniş bir açık dünyada tanıdık ve yeni konumları keşfediyor, büyülü canavarlarla karşılaşıyor, iksir üretip büyü yapmada ustalaşıyoruz. Her yeni öğretide yeteneklerimizi geliştiriyor ve asamızı nasıl daha etkili kullanabileceğimizi öğreniyoruz. Yukarıda da belirttiğim gibi tüm süreçleri yaşarken Hogwarts Legacy Türkçe yama kurulumuna ihtiyaç duyabilirsiniz. İngilizceniz iyi olsa dahi özellikle hikayeli oyunları kendi dilinizde oynamak isteyebilirsiniz.
Şu anda oyun için çıkmış bir yama mevcut, ancak bu makine çeviri üzerine metinlerin ve arayüzün düzenlendiği bir çeviri. Buna karşın hiçbir ayrıntıyı kaçırmadan oyunu tamamen Türkçe olarak oynamanıza imkan sağlıyor. Menü, arayüz, diyaloglar ve altyazılar dahil oyundaki çoğu metin çevrilmiş durumda. Eğer Hogwarts Legacy’e sahipseniz ama dil desteği olmadığı için oyundaki önemli ayrıntıları kaçırmaktan çekiniyorsanız, makine çeviri temelli bu Türkçe yamayı deneyebilirsiniz.
Yama Kurulumu ile Oyunu Türkçe Oynamak Mümkün
Bu arada Anonymous Çeviri ekibinin de Hogwarts Legacy Türkçe yama üzerinde çalıştığını, ancak henüz hazır olmadığını belirtelim. 16 Şubat’ta başlayan çevirinin yüzde 38’i tamamlanmış durumda. Yayımlandığı takdirde aylık üyelik ücretini tek seferlik ödeyerek yamayı indirebilirsiniz.
Dilerseniz, lafı daha fazla uzatmadan kolay birkaç adımla makine çevirisi temelli yamayı nasıl kurabileceğinizi anlatalım. Talimatlara geçmeden önemli bir uyarıda bulunmakta fayda var. Kayıtlı oyun dosyalarınızın herhangi bir kazaya kurban gitmemesi için yamayı kurmadan önce muhakkak yedek almanızı tavsiye ederiz.
Hogwarts Legacy Türkçe Yama Nasıl Kurulur?
- İlk adım olarak buradaki bağlantıya tıklayarak dosyayı bilgisayarınıza indirin.
- RAR dosyasını açın ve içindeki dosyaları masaüstüne çıkartın.
- Ardından .exe dosyasını kopyalayın ve oyunu PC’de nereye kurduysanız oraya yapıştırın.
- Eğer Steam platformunda oynuyorsanız dosyaları yapıştıracağınız yer burası olmalıdır: Bilgisayar > Yerel Disk (C:) > Program Dosyaları (x86) > Steam > steamapps > common > Hogwarts Legacy
- Şimdi kurulumu başlatın. (Kurulum şifresi: Sweaty_VolkTyson)
Harry Potter RPG oyunu hakkındaki görüşlerimizi öğrenmek için Hogwarts Legacy inceleme yazımıza göz atabilirsiniz.