Meta tarafından kullanıcılara sunulan ve dünya çapında milyarlarca kullanıcısı bulunan sesli ve yazılı iletişim uygulaması WhatsApp için yeni özellikler gelmeye devam ediyor. Bildiğiniz üzere geçtiğimiz yıldan bu yana sohbet mesajları ve kanal güncellemeleri için çeviri özelliği üzerinde çalışılıyordu. Şimdi ise söz konusu yenilik Beta programına kayıtlı bazı Android kullanıcıları için kullanıma sunuldu.
WABetaInfo tarafından fark edilen detaylara göre yeni çeviri özelliği Android kullanıcıları için WhatsApp’ın 2.25.12.25 beta sürümüne sahip olanlara sunulmuş durumda. Önümüzdeki haftalarda daha fazla beta kullanıcısına sunulması beklenen özellik sayesinde farklı çeviriler yapabiliyor ve kendi dilinizle anlayabiliyorsunuz. Şu anda söz konusu yenilik İspanyolca, Arapça, Portekizce, Hintçe ve Rusça dillerini destekliyor.
WhatsApp’a Yepyeni Özellik Yolda
WhatsApp uygulamasında mevcut olması planlanan çeviri özelliği öncelikle kullanıcılara bir paket halinde sunuluyor. Dil paketini indirdiğiniz takdirde herhangi bir şekilde internete bağlı olmanız gerekmiyor. Dolayısıyla bu çeviriler çevrimdışı olsanız bile otomatik olarak yapılabiliyor. Çeviriyi etkinleştirme butonuna tıkladıktan sonra kullanıcılar mesajların otomatik olarak çevrilmesini isteyebiliyor.
Öte yandan geliştirici ekip yapılan çevirinin elbette son derece doğru olduğunu savunmuyor. Dolayısıyla bazı hataların eksikliklerin devrik cümlelerin ve çok daha fazlasının olmasını bekleyebilirsiniz. Bunun dışında çevrilmiş mesajları Meta şirketine geri bildirim şeklinde iletebilirsiniz. Bu da sistemin daha stabil bir şekilde çalışmasını sağlayacak unsurlar arasında yer alıyor.
Geldiğimiz noktada çeviri özelliği ile alakalı tüm detaylar bunlardan ibaret. İlerleyen süreçte beta kullanıcıların haricinde elbette tüm dünyadaki cihaz sahiplerine sunulması bekleniyor.