Bu zamana kadar birçok oyunun yerelleştirmesini yapan Anonymous Çeviri, Resident Evil 4 Remake Türkçe yama çalışmalarına başladıklarını açıkladı. Arayüz, diyaloglar ve diğer metinlerin çevirisi için startı veren ekip, yamanın oyunun çıkış tarihine yetiştirmeye çalışacaklarını söyledi. Hayatta kalma ve korku klasiğinin yeniden yapımı, orijinal oyunun vizyonuna sadık kalırken; görsel, işitsel ve oynanış iyileştirmeleriyle birlikte daha da sürükleyici bir deneyim sunmak için sıfırdan geliştirildi.
Capcom’un oyunları, Türkçe dil desteğinden mahrum kaldığı için İngilizce seviyesi yeterli düzeyde olmayan kullanıcılar hikayedeki önemli ayrıntıları kaçırabiliyorlar. Bu da, anlatı da kopukluğa sebebiyet verdiği için deneyimini zayıflatıyor. Neyse ki, Anonymous tarafından yayınlanacak olan Resident Evil 4 Remake Türkçe yama ile bu önemli eksiklik kapatılabilecek.
Resident Evil 4 Remake Türkçe Yama Geliyor
Çeviriye erişebilmek için aylık 49,5 TL olan üyelik ücretini ödemeniz gerekiyor. Abonelik bittikten sonra yüklediğiniz yamaları oyuna güncelleme gelmediği, yamayı/oyunu silmediğiniz ve bilgisayarınızı sıfırlamadığınız sürece ömür boyu kullanabilirsiniz, ancak yeni çıkan yamalara erişmek için üyeliğinizi yenilemeniz gerekir.
Capcom tarafından geliştirilen Resident Evil 4 Remake konusu şöyle: Raccoon City’deki biyolojik felaketin üzerinden altı yıl geçti. Olaydan kurtulanlardan biri olan Ajan Leon S. Kennedy, başkanın kaçırılmış kızını kurtarmaya gönderildi. Leon, kızın izini uzak bir Avrupa köyüne kadar takip etti. Buradaki yerlilerde korkunç derecede yanlış giden bir şeyler var ve yaşam, ölüm, dehşet ve arınmanın bir araya geldiği bu cesur kurtarma ve korku hikayesinde perdeler açılıyor.
Steam‘de 887,29 TL’ye satılan hayatta kalma korku oyunu, 24 Mart‘ta çıkış yapacak. Merak eden okurlarımız için sistem gereksinimleri şöyle:
Resident Evil 4 Remake Sistem Gereksinimleri
Minimum
- İşletim Sistemi: Windows 10 (64 bit)
- İşlemci: AMD Ryzen 3 1200 / Intel Core i5-7500
- Bellek: 8 GB RAM
- Ekran Kartı: AMD Radeon RX 560 @4GB VRAM / NVIDIA GeForce GTX 1050 Ti @4GB VRAM
- DirectX: Sürüm 12
Önerilen
- İşletim Sistemi: Windows 10 (64 bit)/Windows 11 (64 bit)
- İşlemci: AMD Ryzen 5 3600 / Intel Core i7 8700
- Bellek: 16 GB RAM
- Ekran Kartı: AMD Radeon RX 5700 / NVIDIA GeForce GTX 1070
- DirectX: Sürüm 12